October 6th, 2003

ДР Цертуса 2011

Су ле сьель де Пари...

Изучаю весь день французский. :-> Доктор, я умру?

Начинаю, как мне кажется, наконец, прозревать, как это читается. На слух слова разделяются из рук вон плохо, но хоть что-то начинает двигаться. :)

Французы - очень тонкие изварщенцы - слова в речевом потоки не разделяются, как у нормальных людей, а сливаются в куски по два-три-четыре слова с единым ударением на последний слог по хитрым правилам. :)

Не смотря на то, что большей частью я уже представляю, как звучит какое-нибудь страшное буквосочетаение, меня не покидает ощущение, что я просто произношу звуки каким-то нетем местом. :)

И чем я занимаюсь, когда на мне висит такая куча дел?
Пофигу. Еще ни разу не было такого, чтоб я чем-то занимался и потом не нашел этому применения. :)

Да будет так.
... Sous le ciel de Paris
S'envole une chanson
Hum Hum
Elle est née d'aujourd'hui
Dans le cœur d'un garçon...